[TRANS] Vivi Regarding The Details of TVXQ's Interview, Some Tohoshinki 'secrets'!
In other issues of Vivi, the last 4 pages had a [Out Of Topic Chapter], it is similar to Behind The Scenes feature.
(1) We heard that in Jaejoong's room, Christmas decorations are still hanging.
(2) Changmin uses toothpicks to eat strawberries while others just use their hands directly.
(3) We heard that on the day before a photoshoot, Yoochun only sleeps 2 hours.
(4) While in the process of applying make up, Changmin was listening to music non-stop.
(5) In the breaks while doing a photoshoot, Junsu keeps singing.
(6) The first time Yunho tried to draw a hairstyle, he failed and drew it again.
(7) When Junsu saw (I Like A Person..) written on a paper, he burst out into uncontrollable laughter for no reason.
(8) When the members were asked to write [I Like A Person..] in Korean, maybe it was because they had just finished writing it in Japanese, they suddenly could not recall the way to write it in Korean.
(9) Jaejoong used to like elephants, and because of that, many fans gave him elephant toys as gifts.
(10) When asked what animals they like, Changmin replied dogs, but actually he was referring to his own dogs as he has no interest in other dogs (laughs).
(11) Concerning fan's messages, this time, many letters were received and it can be said that a new record for most number of letters sent has been set for Vivi's artistes.
（12）The most popular song among readers is Mirotic.
（12）Many readers use blogs to share information.
(T/N: The number 12 is not a mistake; it was repeated twice.)
Source: Xiahking.com
Translation: faithintvxq @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com
(1) We heard that in Jaejoong's room, Christmas decorations are still hanging.
(2) Changmin uses toothpicks to eat strawberries while others just use their hands directly.
(3) We heard that on the day before a photoshoot, Yoochun only sleeps 2 hours.
(4) While in the process of applying make up, Changmin was listening to music non-stop.
(5) In the breaks while doing a photoshoot, Junsu keeps singing.
(6) The first time Yunho tried to draw a hairstyle, he failed and drew it again.
(7) When Junsu saw (I Like A Person..) written on a paper, he burst out into uncontrollable laughter for no reason.
(8) When the members were asked to write [I Like A Person..] in Korean, maybe it was because they had just finished writing it in Japanese, they suddenly could not recall the way to write it in Korean.
(9) Jaejoong used to like elephants, and because of that, many fans gave him elephant toys as gifts.
(10) When asked what animals they like, Changmin replied dogs, but actually he was referring to his own dogs as he has no interest in other dogs (laughs).
(11) Concerning fan's messages, this time, many letters were received and it can be said that a new record for most number of letters sent has been set for Vivi's artistes.
（12）The most popular song among readers is Mirotic.
（12）Many readers use blogs to share information.
(T/N: The number 12 is not a mistake; it was repeated twice.)
Source: Xiahking.com
Translation: faithintvxq @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com
0 comments:
Post a Comment