[TRANS] Super Junior Lee Teuk, “The girl I wanted to marry, was two-timing with another celebrity”

On SBS Strong Heart aired on 24th November, Lee Teuk revealed his heartbreaking lovestory which took place 3 years back.

He said, “After debut, I need to show responsibility in every matter as a leader. I even have a little pre-test about going into a love relationship.” He talks about falling in love with a woman 3 years back, “3 years ago, when I was doing schedule, a lady passed by and caught my attention. And I thought ‘So you can really fall in love with a person at first sight’.”

He added, “I thought that it will be burdersome if I have gone up personally. So I asked ShinDong to help me ask for her contacts. I said ‘This is Lee Teuk. I really like you that I think I’m in love with you. I hope we can meet up and talk’. And the woman said, ‘I feel pressured because you are an idol’.”

But to win the woman’s heart, Lee Teuk had borrowed Super Junior’s 250K kilo schedule car and prepared a CD with songs that the she may like. Lee Teuk said, “I stopped the car in a park in YeoIlDo and played the song ‘DDD’ by Kim HyeRim to lighten up the mood. She said that we have similar taste in music. She was then thirsty and as I got PET bottles and went to a nearby restaurant to fill it up with Cola and cider. She said that she felt my love and was thankful.”

He continued, “But she never told me that she like me. So I proposed ‘I want to go out with you officially’. And the woman accepted. But following that we only meet like once a week. She called and said ‘JungSoo sshi, I really wanted to watch that movie.”

“Even though it was peak hours, I went out for a date with the woman. Even though I may be caught by reporters, I didn’t care more and held the woman’s hand and we went to a cinema in KangNam. I thought that I really wanted to marry this woman and is ready to give up my celebrity life. People have saw me and asked ‘Is that Lee Teuk?’. But I didn’t care more.”

But coincidentally the woman’s mobile phone rang. And the person on the other line is a ChaeBol 2nd generation celebrity. Lee Teuk said, “I passed her the phone and pretended that I didn’t see his name, she then went away to take the call. I had the 250K borrowed car and it was said that he was waiting in front of her house with a luxurious foreign car.”

“I was so happy looking at the woman for 30 seconds. After that it was like hell. After that day, she did not contact me and we did not meet up at all. And for the next 6 months, I went into a slump. I kept calling her but she never picked up.”

Super Junior member Eun Hyuk said, “This is the first time I see Lee Teuk fall in love and get so heartbroken.”

And when asked if it is alright to reveal his love story on the show, Lee Teuk said that it is alright since he has said in a calm state. “Now that I’ve said these words out, I feel good inside. I really wanted to give up then. But I have no regrets about it now.”